10.000 Aguas, Versión 1. Performance: lleno 10.000 vasos de agua. Instalación, 2013. Des Pacio, San José, Costa Rica, 2013.
Viola Chen 1940-2012
El 27 de julio del 2012 murió Viola Chen, mi tía; tenía 13 años de no verla en persona. Este performance pretende hacer un deletreo concreto de su nombre (que literlamente significa diez mil aguas en mandarín): la colocación de 10,000 vasos y llenarlos con agua. De alguna manera la acción resulta ser un retrato de ella al representar su nombre.
La pieza es un ritual que hace referencia no solo al nombre de ella, sino también a la distancia y al mar que separó nuestro reencuentro como sucede con la mayoría de familias que se separan por la inmigración. Llenar los 10,000 vasos con agua es una acción similar a la manera con que abordé mis relaciones con familiares que están a miles de kilómetros de distancia: es un acicalamiento solitario de la memoria y los símbolos adquiridos durante los limitados períodos de tiempo en los cuales interactuamos.
El performance se realizó entre el 8 al 10 de agosto del 2013 en la Galería Des Pacio (San José, Costa Rica).
